kể về câu chuyện nhân viên công sở chán trường bỗng nhận được một lời mời bí ẩn "Bạn có muốn biết ý nghĩa của sự sống không? Bạn muốn thật sự được sống không?" Dịch chuyển vào không sai biến hoá khó lường của các chủ thần
Phần thứ 3 cũng là phần cuối cùng kể về nhiệm vụ của Aang để đánh bại Hỏa Vương nhằm cứu vãn hòa bình cho 4 Vương Quốc. Aang cùng bạn bè của mình là Sokka, Katara và Toph tìm cách xâm nhập Hỏa Quốc, và tìm một Firebender nhằm hoàn thiện kỹ năng cuối cùng của một tiết khí sư. Trong trận chiến cuối cùng, Zuko đã hỗ trợ nhóm bạn xâm nhập hoàng cung và đối diện với kẻ thù cuối cùng và cũng là kẻ địch mạnh nhất - Hỏa Vương Ozai.
câu chuyện nữ chính Tô Thanh Hàn vốn là Miêu yêu trùng sinh, muốn tìm người yêu ở kiếp trước báo thù, nhưng thấy hắn rồi thì lại nhảy vào hôn. Nữ chính không có tiết tháo ở giữa cao lãnh cấm dục nam thần và tà mị lãnh diễm yêu vương, biết phải lựa chọn ai
Trong hành trình gấp rút phá hủy vĩnh viễn vũ khí Tianshang toàn năng, các Hiệp Sĩ Rồng đối đầu với những kẻ thù vừa quen thuộc vừa không ngờ tới.
Ở một thế giới nơi luận ngộ tính và tư chất tưởng chừng như quá kém cỏi, mọi người coi thường, nhưng điều đặc biệt ở đây là công pháp và bí kíp võ học có thể tự học và hiểu bằng sự kiên nhẫn và nỗ lực. Không quan trọng bạn bắt đầu từ đâu, quan trọng là bạn dám bước chân vào con đường của võ thuật.